RESEÑA: Biblioteca peruana, de Alejandro Neyra

Al conocer este libro, puede surgir el siguiente nombre: Borges. Bibliotecas peculiares, libros extraños, son ambos elementos que ya un lector tiene asociado al cuentista argentino, y no es de extrañar debido a su importancia en la literatura argentina y mundial en general. De hecho, el propio autor lo cita en el inicio.

Y es que estamos frente a un libro de relatos que explora de distintas maneras el concepto de biblioteca como un espacio en donde se reúnen libros, pero no solo de modo físico, sino simbólico. Si bien algunos cuentos son de índole realista, personalmente pensé que el resto serían de tipo fantásticos, y lo son, en parte, porque también aparece la ciencia ficción para configurar algunos de los mundos que podemos apreciar aquí. Una de las definiciones de la RAE sobre la biblioteca podría resumirlo mejor: “Obra en que se da cuenta de los escritores de una nación o de un ramo del saber y de las obras que han escrito”. Más que de un saber técnico o científico, podría decirse que es literario, el saber sobre la biblioteca no como simple lugar, sino puesta en práctica dentro de la experiencia humana.

Alejandro Neyra (foto de andina.pe )

Veamos. En total hay 10 textos, 5 de los cuales son realistas, 3 son de ciencia ficción y 2 son fantásticos. No todos se ambientan en una biblioteca (solo “La Biblioteca Nacional”, “La hemeroteca peruana”, “El archivo fotográfico Courret” y “La biblioteca humana”), sino que también se considera como tal al conjunto de textos y conocimientos, inclusive si en vez de libros se tratan de cuadernos o registros personales. A comparación de otros libros de relatos, aquí sí se presenta un eje temático que le da más cohesión al conjunto y no hace parecer al libro como una reunión injustificada. No obstante, en algunos casos no se justifica del todo y el tópico termina dejado de lado solo para ser retomado en momentos puntuales o como accesorios al conflicto principal (“Un mito arioandino”, “El último libro será femenino”).  

Un detalle que salta a la vista es el bagaje cultural reflejado en las historias probablemente por la formación y profesión del escritor: fue el director de la Biblioteca Nacional del Perú en 2017 y ministro del Ministerio de Cultura en 2018. Si bien en varios casos este aspecto es enriquecedor e interesante para otorgar un mejor trasfondo, en algunos momentos se encuentra de más entorpeciendo un poco la lectura y la fluidez de la narración. La historia requería correr y el dato histórico podría haberse omitido o colocado en otro párrafo, como ocurre en “La Biblioteca Nacional”.

Ahora sí, presentaré la trama de algunos cuentos y dejaré para el final a los que me parecieron mejores.

- «La Biblioteca Nacional»: un sujeto nos realiza un breve recuento de la historia de la Biblioteca Nacional del Perú durante algunas de sus tragedias y reconstrucciones. ¿Por qué? Porque pesa una maldición mortal en él tras descifrar el mensaje oculto en cierto libro que contiene tanto un quipu como una piedra Rosetta.

- «El libro de la memoria (o de la guerra)»: una colegiala entrevista a su abuela de 90 años como parte de una tarea, la cual consiste en hallar los hechos que originaron los recuerdos del entrevistado. Así, nos retrotraeremos a la época de la guerra entre Perú y Chile mediante retazos de memoria y traumas inherentes.

- «Un mito arioandino»: En una ucronía con una China como potencia mundial, un joven y un anciano viven en un viñedo. La verdadera identidad del menor no es revelado hasta cierto punto, ya que el señor narra poco a poco el porqué de la situación climática mundial y del origen del joven.

- «La hemeroteca peruana»: durante la época de los 90´s en Perú, un joven trabaja fabricando noticias falsas y tendenciosas contratado por el gobierno de turno, pero tras atreverse a crear el mito de las vírgenes que lloran es amenazado para irse del país.

- «El archivo fotográfico Courret»: buscando la explicación a cierta situación, el protagonista asiste a una exhibición del archivo Courret para observar la foto de 1917 en donde un niño aparece rodeado de adultos formales. Personalmente, es el más soso de todos.

Los Premios Luces son concursos anuales de El Grupo El Comercio

Y los mejores son:

- «La biblioteca de la infamia»: relatos de corte realista. Un grupo de antiguos compañeros de colegio se reúnen, casi todos con profesiones de gran solvencia económica. Sin embargo, uno de ellos es fiscal y recibe las bromas del resto, quienes le piden que narre alguna experiencia en su profesión. Es aquí cuando la historia ahonda a temáticas muy interesantes y tabúes como las relaciones entre menores y maduros o los secretos silenciados de la adolescencia. No solo eso, el efecto es más impactante por la relación grotesca entre lo narrado y los subtítulos que aparecen cada tanto mencionando siempre alguna golosina más su precio (Coronitas, Sublime, Tortees, etc). Aunque es solo un detalle, las referencias populares encajan muy bien con el trasfondo de la historia y con el final tanto por lo sucedido como por la reacción de los compañeros.

- «Un libro en una biblioteca monacal»: dos miembros de una Misión conversan sobre Michel Jacquier, un antiguo colaborador del régimen nazi. Uno de ellos, Jean-Luc, tenía la misión de espiarlo y recolectar información valiosa sobre sus experimentos. ¿Qué logra averiguar? Algo que bordea la ciencia ficción y con un poco de ese gusto detectivesco y de conocimiento clasificado característico de las teorías de conspiración o de historias no oficiales. Creo, no obstante, que la genialidad de este cuento no reside tanto en esos datos como en la relación entre Jacquier y Jean-Luc. Ante todo, resulta siendo una pequeña y entrañable historia de principios personales.  

- «El último libro será femenino»: el más “cienciaficcionero” del libro y, a mi parecer, el de mejor trama. En un futuro no tan lejano los hombres han desaparecido, salvo por uno ―el protagonista. Poco a poco se nos narra el cómo se ha llegado a tal situación, desde las protestas de las mujeres por su independencia hasta un movimiento internacional radical sobre la inutilidad biológica de los hombres debido a la partenogénesis de las féminas, es decir, la capacidad para producir un ser vivo por sí mismas sin la fecundación. El tono polémico queda muy claro por los temas abordados, pero una historia llamativa como la presente provoca que éste no solo sea un cuento de escándalo, sino con cierto nivel de profundidad uniendo mito, ciencia y relaciones personales. La única duda que deja es ¿cómo se unieron todas las mujeres en contra de los hombres, incluyendo a niños/hijos o abuelos/ancianos? Me inclino más hacia una licencia literaria que podría desarrollarse en una novela.

- «El libro de la sabiduría»: esta es la historia de un encuentro no predestinado y que desembocó en la fascinación de un profesional de Literatura por un proyecto críptico y letrado de un amigo. La elaboración de una obra maestra definitiva. Alrededor de tal conclusión la narración explora el pasado de ambos amigos, el cómo se conocen y de qué manera se conectan los elementos crípticos y cultos con vidas que serían banales si no fuera por un personaje peculiar como el autor del proyecto mencionado. Por cierto, el cuento ganó el Premio Copé de Plata en 2012.

- «La biblioteca humana»: la visita de un hombre a la biblioteca del Convento de Ocopa podría ser una experiencia normal si no fuera por cierta sala, a la cual es invitado por los encargados del recinto. La historia es sencilla en realidad, pero el efecto gótico que contiene está muy bien logrado gracias a la ambientación, las descripciones y los elementos paranormales apropiados para una historia de bibliotecas fantásticas.

De modo general, los cuentos son muy buenos tanto por las historias como por un estilo escritural entretenido, con cierto nivel de ironía en situaciones desagradables, sin dejar de lado la diversificación de personalidades en sus protagonistas de modo que, aunque el eje temático sea la biblioteca, no se siente repetitivo. Si deseas explorar una veta fantástica alejada de lo gótico (bueno, salvo por “La biblioteca humana”) con cierta reminiscencia a tópicos borgianos, añadido a una buena dosis de ciencia ficción, entonces no tendrás pierde con Biblioteca peruana.

Detalles técnicos: 

Género: Fantasía, ciencia ficción

Editorial: Estruendomudo

Año de publicación: 2018

N° de páginas: 188